Eski Mısır Büyüleri

Eski Mısır Büyülerinin Gizemi

İki Avustralyalı bilgin, büyülerle kodlanmış 20 sayfa papirüs içeren eski bir Mısır el kitabını çevirdi. Kodeks, Yunan alfabesini kullanan Mısır dili olan Coptic'te yazılmış tuhaf çizimler ve bir dizi büyü içerir. Kodeksin menşei ve aynı zamanda onun keşfi, bilinmemektedir.

Şimdi “ Ritüel Güç El Kitabı ” olarak adlandırılan belgeler, Macquarie Üniversitesi'nden araştırmacı Malcolm Choat ve Sydney Üniversitesi'nden Iain Gardner tarafından çözüldü. Macquarie Üniversitesi, ilk olarak 1981 yılında, bir antika satıcısından kodeksi satın aldı, ancak on yıllarca başarısız olduğunu deşifre etmeye çalıştı.

İkili ilk olarak 2014 yılında belgeleri tercüme etti, ancak şimdi Fransız akademik Korshi Dosoo tarafından şifreli bir çizim içeren bir sayfanın yeni çevirisi, sihirli bir aşk büyüsü gibi görünüyor. Dosoo kısa süre önce çevirisini Kıpti Çalışmaları Dergisi'nde yayımladı . Metinlerin 1.300 yıl önce Yukarı Mısır'da yazıldığına ve çeşitli resimlerle eşleştirilmiş 27 büyü içerdiğine inanılıyor.

Yazıları ihtiva İncil referans İsa, Adem ile Havva ve Baktiotha adında daha önce bilinmeyen bir Kıpti tanrı, için. Belgelerin çevirisinin doğası, araştırmacıları, başkalarının özel yaşam hedeflerine ulaşmalarına yardımcı olmak için derleyen bir figürden ziyade bir bilgin tarafından yapılan bir büyü koleksiyonu olduğuna inanmalarına neden oldu.

Yakın zamanda çevrilmiş olan aşk büyüsü, bir aşk üçgeni veya başka karmaşık romantik durumları çözmek için kullanılmış gibi görünüyor.

“Aşktan bahseden Mısır'dan gelen Hristiyan edebi metinleri sık sık sorunun, kadının erkeği kendi başına sevmediği değil, ona erişemediği anlamına gelir, çünkü genç bir bekar ve kız tarafından korunuyor ve tenha ediliyor. ailesi ya da zaten bir başkasıyla evlendi ”diyor Strasbourg Üniversitesi'nden araştırmacı Korshi Dosoo.

Başka bir kişiyle daha iyi geçinmek ya da bir iş rakibinden daha iyi performans göstermek gibi sosyal ya da mesleki amaçlar için başka büyüler açıkça kullanıldı. Kodeks ayrıca, hastalık ve diğer rahatsızlıklar gibi tıbbi uygulamalar için açıkça ifade edilen büyüleri de içeriyordu.

Dünyanın dört bir yanında, alimlerin çevirilerini engelleyen, hatta en önemlisi Voynich El Yazması olan - bitkisel ve tıbbi bilginin bir özeti olan, banyo salonlarında çıplak kadınların tuhaf illüstrasyonları ile birlikte hala birçok başka şifreli metin kalmıştır . Nadir ve esrarengiz bir kodeks olarak keşfedilmesi ve tanınması nedeniyle, makaleyi çevirme girişimleri, çok sayıda üniversite profesörünün yanı sıra , özellikle çevirmek için oluşturulan AI algoritmalarını şaşırtmıştır. Voynich metni, Gaelic Kutsal Yazılarına benzemesine rağmen, AI, İbranice olarak tanımlarken, Perdue'deki bilim adamları yakın zamanda Meksika kökenli olduğunu belirledi.